Obrázek – ARCHIDENÍK Nakoukněte pod pokličku architektům Sun, 12 Feb 2017 20:36:38 +0000 cs hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.1 108164057 PF 2017 /pf-2017/ Sun, 12 Feb 2017 20:36:38 +0000 /?p=1807 Rok se s rokem sešel a nadešel tedy čas na nový příspěvek. #staytuned #takzasezarok :D

SVĚT NEZACHRÁNÍME, ALE VAŠE INTERIÉRY ANO!

]]>
1807
PF 2016 /pf-2016/ Fri, 01 Jan 2016 22:35:35 +0000 /?p=1689 PF_2016

]]>
1689
Máme radost :) /mame-radost/ Fri, 04 Dec 2015 10:20:37 +0000 /?p=1685 obyvaci_pokoj_vray

]]>
1685
18 variant /18-variant/ Thu, 08 Oct 2015 16:38:40 +0000 /?p=1657 Občas to může chvilku trvat než se „vyladí“ finální podoba nábytku.

A někdy si klienti nejsou jistí a tak se zkouší… a zkouší… a zkouší. :)

Tentokrát jsme vymysleli 18 (slovy OSMNÁCT) materiálových variant jedné televizní sestavy…

18_variant_obyvaku

A na konci tohohle maratonu mi klienti napsali, že si vybrali variantu číslo 1.

RD_Praha_Vrtilka_obyvak_06

Kombinace decentních barev a materiálů. Na krbu je šedá stěrka v imitaci betonu, na zdi je světle béžový lámaný kámen a skříňky jsou lakované do bílého vysokého lesku.

Takže jsem vlastně ráda, že jsme to trefily hned na poprvé. :))

]]>
1657
Barvy v dětském pokoji /barvy-v-detskem-pokoji/ Wed, 23 Sep 2015 17:16:36 +0000 /?p=1611 Do dětského pokoje prostě výraznější barvy patří.

A  jde to i jinak než výrazně barevným nábytkem, který se špatně obměňuje nebo pestrou výmalbou či tapetou.

Následující dětský pokoj je celý řešený v neutrálních barvách, pouze s jemnou tapetou.

DP_1

foto z listopadu 2014

DP_2

foto z listopadu 2014

O barvy se postarají hračky a ode dneška nově i výrazná látka použitá na závěsech. :)

P1220469

aktuální fotka :)

Za všechny fotky z průběhu realizace moc děkuji klientům z Přerova a doufám, že jsou děti z pokojíčku aspoň z poloviny tak nadšené jako já. :))

]]>
1611
Máme rády neutrální barvy /mame-rady-neutralni-barvy/ Mon, 07 Sep 2015 20:25:02 +0000 /?p=1568 Je hezké vidět, že se v kanceláři shodneme nejen v ladění interiérů. :)

neutralni_bundicky

Maruška, Terezka a Miruška (zleva)

]]>
1568
Těsně před stěhováním… /tesne-pred-stehovanim/ Mon, 27 Jul 2015 13:51:18 +0000 /?p=1461 … jsem se stihla mrknout do novostavby rodinného domku u Olomouce, na které jsem se (ve větším než malém množství) podílela. :)

RD_novostavba_Tovéř_kuchyně

Nová kuchyňská linka v moderním bílém lesku doplněném praktickou tmavší pracovní deskou a luxusním velkoformátovým obkladem.

RD_novostavba_Tovéř_koupelna_vana

Horní koupelna s vanou je na přání klinetů laděna do jemných pastelových barev.

RD_novostavba_Tovéř_koupelna_baterie

Detail umyvadlových baterií v koupelně. Vybrány byly kvalitní baterie značky TRES, konkrétně řada Loft.

RD_novostavba_Tovéř_koupelna_sprchovy_kout

Sprchový kout v koupelně v přízemí má nadstandardní šířku 150 cm a na zadní stěně probíhá stejný materiál, který je použitý i na podlaze.

Super pocit vidět, jak je celá rodinka nadšená a těší se na příští týden, kdy proběhne akce „Kulový blesk“. :)

]]>
1461
Malá ZOO v dětském pokoji /mala-zoo-v-detskem-pokoji/ Wed, 24 Jun 2015 09:01:38 +0000 /?p=1411 Neděli jsem strávila výrobou narozeninového dárku pro Adámka, který brzy oslaví 1 rok. :)

Dětský pokojíček byla poslední nevybavená místnost v bytě, který prošel kompletní rekonstrukcí (samozřejmě podle mého návrhu).

Mrňavý pokojíček je zařízen velice jednoduše, převážně „ikeáckými“ prvky.

Poslední tečkou mělo být ozvláštnění jedné stěny v pokoji. Vzhledem k tomu, že ze sériově vyráběných tapet a samolepek, jsme nic vhodného nevybrali a taky k faktu, že jsem děsně kreativní jedinec, bylo skoro jednomyslně odhlasováno, že budu malovat na zeď.

pozn. Já a klientka Martina jsme měly jasno, ale Tomáš (manžel klientky) se troufal drze zeptat, zda vlastně vůbec umím malovat… Myslím, že můj přísný pohled vše vyjasnil. :)

Barevné ladění obrázků se podřídilo již nakoupeným doplňkům ze série KUSINER – IKEA.

ikea_kusiner

Nábytek v pokoji je všechen jednoduchý v bílé barvě a doplňky jsou ze série IKEA KUSINER ve třech základních barvách – červená, modrá a zelená.

Zúročila jsem cca 10 let chození do „výtvarky“ a vymyslela si stylizovaná jednobarevná zvířátka. Chtěla jsem jednoduchý styl, aby byla výmalba výrazná, ale zároveň nezmenšovala pokoj a nestrhávala na sebe všechnu pozornost.

jak_sel_cas

Časosběrné foto – 1 hod – 3 hod – 9 hod

A po cca devíti hodinách práce (bez pauzy na oběd) bylo hotovo! :)

IMG_20150621_193146

Stěna v celé své parádě.

Hned v pondělí jsem do e-mailu dostala úplně skvělou fotku s textem: „Ještě jednou moc děkujeme, Adámek pořád chodí k těm ptákům a piští jako ptáček. Úžasný. Jsme moc spokojeni, jako vždy s tvojí prací.“

Áďa prozkoumávající svůj nový pokojík. Na slona si ještě netroufá, ale ptáky už má pod palcem.

]]>
1411
Moderní přerovská architektura /moderni-prerovska-architektura/ Tue, 26 May 2015 14:29:58 +0000 /?p=1353 Po delší době jsem zavítala opět do rodného města a nestačila se divit. V těchto dnech totiž probíhá velkolepá rekonstrukce demolice přerovského Prioru.prerov_prior_rekonstrukcedemolice_prerovskeho_priorubourani_prerovskeho_prioru demolice a vystavba prerovsky prior

prerov_nocni_prior_bourani

Bonusová apokalyptická fotka s opravdu depresivní atmosférou.

A jaké veledílo nám má v Přerově vlastně vzniknout? Bude to „moderní nákupní galerie“ s parkováním na střeše.

Uvidíme, kolik bude mít realizace společného s načančanými vizualizacemi. :)

]]>
1353
Prague design week 2015 … /prague-design-week-2015/ Wed, 20 May 2015 10:59:19 +0000 /?p=1309 … stál za to! Uf! :)

(Po minulé zkušenosti s Mobitexem jsem totiž byla opatrnější, co se přehnaných jakýchkoli očekávání týče.) ;)

K vidění byly designérské počiny všeho druhu – od nábytku, přes módu a šperky až po optimistické rakve.

prague_design_week_rakve

Byla jsem tak v šoku, že jsem se ani neodvážila udělat fotku. Proto je fotka ukradena zapůjčena ze stránek: www.designmagazin.cz ;) Zdroj: http://www.designmagazin.cz/produkty/55348-hogofogodesign-ukazuji-v-praze-optimisticke-rakve.html

Následuje průřez celou expozicí aneb co mě zaujalo. :)

Nápadité hodiny

Zajímavé hodiny jako dekorace na zeď jsou poměrně častým tématem na schůzkách s klienty. Tak alespoň malá inspirace.

prague_design_week_hodiny

Prague design week – designové hodiny

Kreativní osvětlení

Tradičně nemůže chybět mnou tolik oblíbené osvětlení všeho druhu.

prague_design_week_svetla

Prague design week – designové osvětlení

Netradiční židle

Je libo židli celou z 3D tiskárny nebo raději posezení v trávě? Na pražském dyzajnvíku od každého něco.

prague_design_week_zidle

Prague design week – designové židle a stoličky

Móda a doplňky pro parádnice

Trochu z jiného soudku byly expozice s návrhy oděvů a šperků. Neodolala jsem a zakoupila jednu luxusní brož.

prague_design_week_moda_doplnky

Prague design week – kreativní móda a designové šperky

Nábytek trochu jinak

Surové dřevo? Recyklované palety? Lepenka? Proč ne.

prague_design_week_nabytek

Prague design week – designový mobiliář všeho druhu

Designové hračky a stylové doplňky

Kdo by mi chtěl někdy udělat radost, tak tohle je sázka na jistotu.

prague_design_week_hracky_dekorace

Prague design week – designové dekorace a hračky

Kochačka

A na závěr pár odkazů na část vystavovatelů. :)

KARTOONS  – designový nábytek z recyklované papírové lepenky

THE TREE TREES – designové hračky z přírodních materiálů

PALETKY – interiérové doplňky a nábytek z recyklovaných palet

JAKUB VELINSKY – betonové doplňky a šperky

STUDIO MALÍSKÁ – porcelánové doplňky a dekorace

PECHLAT DESIGN – designové stojany na palivové dřevo

MCAE SYSTEMS – 3D digitální technologie

]]>
1309
Salone del Mobile Milano 2015 – nábytek /salone-del-mobile-milano-2015-nabytek/ Tue, 05 May 2015 20:02:52 +0000 /?p=1197 Slibované pokračování prvního článku o milánském iSaloni je tady! První díl jsem věnovala designovému osvětlení. A tentokrát se zaměříme na nábytek.

Trendem u designu nábytku byl jednoznačně barevně neutrální základ – nejčastěji černá, bílá, odstíny šedé, hnědé a béžové. Velice často v kombinaci s dřevem, případně s kamenem. Tedy přesně můj šálek kávy. :)

SAM_1983

Moderní nábytková sestava ze čtyř materiálů – dřevo, kámen, černá a béžová.

Výjimkou ve střídmé barevnosti byly samozřejmě dětské pokoje. Ale i zde se s barvami spíše šetřilo – resp. zvolenou jednu dominantní barvu doplňovaly opět neutrální barvy a materiály. S tímto přístupem souhlasím, protože zrovna v dětských pokojích nebývá o barvy nouze – ve formě hraček, knížek a ostatních doplňků je totiž většinou zastoupeno celé barevné spektrum. ;)

barevne_detske_pokoje_iSaloni_fialova_zluta_zelena_cervena

Dále už jen formou fotoreportáže

IMG_1361

Obložení stěny u české značky TON. Jedna ze dvou českých značek, na které jsme s Terkou na veletrhu narazily. Obložení je vytvořeno segmentem (konkrétně podsedákem) z židle Merano – http://www.ton.eu/cz/ton-produkty/detail/kreslo-merano/.

luxusni_detaily_iSaloni

Série detailů (zleva): deska stolu – kožený výsuv – stojací lampa – „levitující“ deska stolu.

televizni_skrinky

Televizní skříňky na tisíc (přesněji pět) způsobů.

kosmetické_koutky_inspirace

Inspirace – malé kosmetické stolky do ložnice jako dělané.

inspirace_vyber_zidli

Výběr pár designových židlí od různých značek.

inspirace_knihovny

Několik knihoven pro inspiraci – detailní zpracování a luxusní materiály dělají z těchto kusů nábytku umělecká díla.

inspirace_konferencni_stolky

Konferenční stolky různých tvarů a velikostí.

konferencni_stolky_podruhe

Konferenční stolky ještě jednou – tentokrát jako skupina. Na veletrhu k vidění kombinace různých výšek, tvarů i materiálů.

inspirace_loznice

Inspirace pro zařízení ložnice.

A pro ty, co se proklikali až sem, odměna ve formě bonusové fotky. :)

bonus_let

Poprvé jsem letěla za takhle krásnýho počasí, takže se podělím o luxusní výhled na Alpy. :)

]]>
1197
Milánský veletrh iSaloni versus brněnský Mobitex /milansky-veletrh-isaloni-versus-brnensky-mobitex/ /milansky-veletrh-isaloni-versus-brnensky-mobitex/#comments Wed, 29 Apr 2015 14:22:36 +0000 /?p=922 Ano, tušila jsem to dopředu.

Ano, mnoho z vás mě varovalo.

Ano, měla jsem vás poslechnout.

A ano, opravdu jsem NEMĚLA chodit na brněnský mobitex.

Mezinárodní stavební veletrh a Mobitex 2015

Hrůza brněnského veletrhu, který je už dávno za zenitem, se ještě více zvýraznila v porovnání s milánským veletrhem, kde jsem byla přesně týden zpátky.

Mám ještě v živé paměti doby, kdy stavební veletrh zabíral celou plochu brněnského výstaviště a mobitex byl konaný úplně zvlášť. Ty doby už jsou dávno pryč. Tento rok byl stavební veletrh totiž pouze v pavilonu „P“ a mobitex ve stejný termín jakžtakž vyplnil plochu pavilonu „F“.

stavebni_veletrh_mobitex_mapa

Obsahově jsem v Brně na veletrhu nepotkala téměř nic nového, takže vycházkovým tempem jsem měla celý veletrh projitý asi za dvě hodinky.

Nutno podotknout, že oproti milánskému iSaloni jsem byla příjemně překvapena počtem návštěvníků. Žádné fronty na parkování a to jsem zaparkovala přímo před vstupem. Žádní lidé přede mnou, když jsem řešila vstupenku či si chtěla koupit nějaké občerstvení. Dokonce ani u konkrétních stánků se mi nestalo, že bych se s někým mačkala. :)

Pravděpodobně za to mohl fakt, že organizátoři se nebáli vyčlenit komunikačním zónám plochu větší samotným vystavovatelům. Tato skutečnost bude asi úzce souviset s nekřesťanskými nájmy za jednotlivé výstavní plochy.

stavební veletrh a mobitex 2015

Moji soukromou soutěž o nejhoršího vystavovatele vyhrál stánek s francouzskými doplňky vhodnými do každého interiéru (unuděná slova paní).

vystavovatel mobitex 2015

Musím smutně konstatovat, že jsem nenašla atraktivní stánek s nápadem. Většina vystavovatelů prostě na plochu rozmístila svoje zboží a poté odchytávala procházející návštěvníky a lákala je na soutěže či dotazníky.

sedačky mobitex 2015

Na chvíli jsem se zastavila u studentských prací, které se alespoň pokoušely o nové tvary a některé nápady mi přišly opravdu zajímavé.

studentské práce - mobitex 2015

Bohužel tento můj názor na pokles úrovně brněnských veletrhů není ojedinělý a většina kolegů z branže se podivovala, proč jsem na mobitex vůbec šla. Trochu jsem tušila, že to nebude žádné terno, ale přeci jen je to jeden z největších veletrhů interiérové designu u nás a asi největší v Brně, takže jsem to brala jako pracovní povinnost.

Ale jsem fakt ráda, že jsem měla volnou vstupenku od kolegy, protože 170 Kč za tohle by mě asi mrzelo. Stovku za parkování už vem čert. ;)

Závěrečné zamyšlení

Moc nevím, pro koho je v tuto chvíli veletrh určený? Pro lidi z oboru očividně ne a přijít tam jako člověk, který si staví dům (nebo o tom uvažuje), tak budu pravděpodobně také zklamaná. Většina lidí asi odejde s hromádkou katalogů a pár kontakty. Pokud vám tohle stačí, hurá na veletrh! ;)

Bonus – kvízová otázka – Brno nebo Miláno?

Která prezentace dyzajnového zahradního nábytku je z Milána a která je z naší české kotlinky? ;)

isaloni and mobitex 2015

]]>
/milansky-veletrh-isaloni-versus-brnensky-mobitex/feed/ 2 922
Zázračná Eiffelovka ve photoshopu /zazracna-eiffelovka-ve-photoshopu/ Fri, 24 Apr 2015 10:58:12 +0000 /?p=953 Znáte takové ty otřepané fotky, jak se focený člověk tváří, že drží špičku pyramidy, podpírá šikmou věž apod.? Jistě – každý je zná a i když je to fakt klišé, tak se pak nakonec taky vyfotíte.

Jeden pán chtěl takovou originální fotku s pařížskou Eiffelovkou a úplně se to nepovedlo. Naštěstí ví, že na každé trápení existuje někdo šikovný, kdo rád poradí.

eiffelovka photoshop

Proto nahrál svou nepovedenou fotku na internet s dotazem: „Can someone photoshop the eiffeltower under my finger?“ česky: „Může někdo ve photoshopu přesunout eiffelovku pod můj prst?“

A jak se opět potvrdilo, internet je plný hodných lidí čekající na svou příležitost někomu bezelstně pomoci:

eiffelovka photoshop 01 eiffelovka photoshop 02 eiffelovka photoshop 03 eiffelovka photoshop 04 eiffelovka photoshop 05 eiffelovka photoshop 06 eiffelovka photoshop 07 eiffelovka photoshop 08 eiffelovka photoshop 09 eiffelovka photoshop 10 eiffelovka photoshop 11Některé požadavky jsou prostě nereálné. Proto jsem se naučila čarovat říkat: „Tohle nedělám.“ nebo „Na realizaci přestavby prťavého bytu 1+kk na 4+1 si budete muset najít někoho jiného.“

Neuvěřitelně osvobozující pocit. :)

]]>
953
Dekorační nátěry a omítky – návštěva showroomu /dekoracni-natery-a-omitky-navsteva-showroomu/ Tue, 10 Mar 2015 21:41:38 +0000 /?p=571 Připravovaly jsme se na to s Terezkou řadu měsíců a několikrát to na poslední chvíli odložily. Až dnes se nám to konečně povedlo. :)

Udělaly jsme si odbornou exkurzi do prodejny speciálních dekoračních omítek, nátěrů a barev San Marco v Brně.

11016038_10203791770423546_1271269324_n

Asi jsme vypadaly jako dvě malý holčičky v hráčkářství, protože se nám tyhle povrchové úpravy oběma moc líbí a neváhaly jsme to dát patřičně najevo. ;)

Nechaly jsme si vysvětlit rozdíly v jednotlivých stěrkách, zajímaly nás techniky aplikací a celkově jsme zasypaly paní prodavačku spoustou otázek. Zjistily jsme například, že se povrchy dělí na dvě kategorie – akrylátové a minerální, přičemž ty akrylátové jsou odolnější a doporučují se např. i za kuchyňskou linku.

Líbí se mi individuální přístup ke každé zakázce, kdy se vždy nachystá konkrétní vzorek v menší ploše a teprve po odsouhlasení klientem dojde na samotnou realizaci.IMG_20150310_092418

Mimo jiné jsme si nasyslily spoustu krásných vzorníků do kanceláře, takže nás teď pravděpodobně čeká doba stěrková. :)

11015341_10203791775463672_2112467676_nSuper nápad na dekoraci – prázdný rámeček. Už jsem to párkrát viděla, ale v kombinaci s takhle zajímavou stěnou, která je obrazem sama o sobě, mi to přijde o to vtipnější. :)

]]>
571
Kreslím si :) /kreslim-si/ Thu, 05 Mar 2015 14:07:18 +0000 http://www.web.karasova.eu/blog/?p=91 Další dětský pokoj – tentokrát zvířátka na míru. Nevím, co dřív, tak proč vymýšlím tyhle „komplikace“…?

animalsAsi že už mi to zas chybělo… :)

]]>
91
Záhadné šaty: modré nebo bílé? /zahadne-saty-modre-nebo-bile/ Sat, 28 Feb 2015 16:53:25 +0000 /?p=517 záhadné šatyJako člověka, který denně řeší barvy, odstíny a materiály, mě tahle fotka značně vyděsila. Z pěti lidí v místnosti dva viděli modré šaty s černou krajkou a tři bílé s krajkou zlatou.

Pak se není čemu divit, že občas nad vzorníky s klienty trávíme hodiny času. :)

PS: Šaty jsou samozřejmě modré s černou krajkou. ;)

]]>
517
Po schůzce … /po-schuzce/ Fri, 27 Feb 2015 10:49:11 +0000 /?p=507 … si vždycky rochním v záplavě vzorníků. :)

]]>
507
Víkendový teambuilding na jižní Moravě /vikendovy-teambuilding-na-jizni-morave/ Sun, 15 Feb 2015 21:20:47 +0000 /?p=309 Putování po dobšických sklípcích 2015 :)

http://www.vinari.dobsice.cz/vino

Výborná akce spočívající v degustaci vín ve vybraných sklípcích místních vinařů.

Na radu místních jsme si nachystali spoustu sýrů a nemíchali bílé a červené víno (alespoň ne úmyslně, že Ráďo?), abychom celou akci ve zdraví přežili. Za naši skupinku profivinařů bych určitě doporučovala pana vinaře „Šestnáctku“, který měl opravdu luxusní pálavu a rulandské bělejší bílé. V šestnáctce jsme nakonec tvrdili charaktery skoro až do zavíračky.

Ročník 2016 si určitě nenechte ujít!

Tento příspěvek je věnován Štefanovi, protože i když nerozdělal dva magnety, tak ho máme rádi. :)

]]>
309
Další vymazlená kuchyň se nám pomalu rýsuje /dalsi-vymazlena-kuchyn-se-nam-pomalu-rysuje/ Fri, 13 Feb 2015 10:18:03 +0000 /?p=368 IMG_20141223_135115Momentálně se netrpělivě vyčkává na pracovní desku z technického kamene. Vybrán byl Technistone odstín Gobi black – takže elegantní černá varianta.

U kamenných desek se totiž prvně musí postavit celá kuchyně (viz fotka) a teprve poté je možné prostor pro desku přesně zaměřit a začít vyrábět. S tím je dobré počítat hned od začátku, protože tímhle „detailem“ se termín finálního dokončení kuchyně posouvá o cca měsíc.

Po desce přijde ještě další čekání na zádovinu z tvrzeného skla, která se může začít vyrábět až po přesném osazení pracovní desky.

Ale výsledek za to čekání bude stát celkem určitě! Zůstaňte na příjmu. :)

]]>
368
Kuchyň s nejvíce šuplíky /kuchyn-s-nejvice-supliky/ Mon, 09 Feb 2015 15:02:45 +0000 http://www.web.karasova.eu/blog/?p=177 Typ článku: fotoreportáž

Akce: kuchyňská linka tvaru „G“

Místo činu: Praha – Prosek

Začněme pohledem na vymezený prostor pro kuchyňskou linku – zatím zejícím prázdnotou.

01 prostor

Jdeme na to opravdu od podlahy (a dveří). Aneb přepečlivý výběr dekorů se vyplatil. Vidíte, jak to k sobě krásně ladí?? :)

02 podlaha dveře

Po vééélkém rozhodování na vzorkovně vybrány i dekory pro kuchyňskou linku. Opět barevně bez chybičky. ;)

03 materiály kuchyně

Výběr úchytek proběhl hladce. Krásné a pohodlné – co víc si přát?

04 úchytky

SPOILER ALERT!

Následuje 3D vizualizace vysněné kuchyně. Přesněji několik desítek variant vizualizací z nichž tohle je vítěz. :)

05 návrh

Samotná realizace začíná SDK podhledem, který „schová“ odtah od digestoře a bodová světla.

06 podhled tvorba

Foto hotového podhledu již včetně zabudovaných světel.

07 podhled final

Těsně před montáží na místě činu…

08 skříňky

Už se nám to pomaličku rýsuje…

09 denní sestavování

Truhláři jedou (skoro) i přes noc.

10 noční sestavování„Tolik šuplíků jsem ještě v žádné kuchyni nedělal!“ slova truhláře.

11 šuplíčky

Nejaktuálnější foto kuchyně čekající na zadní skleněnou zástěnu, seřízení apod.

12 final

Tímto to samozřejmě nekončí. Brzy nás čeká pokračování ve formě jídelny a obývacího pokoje.

]]>
177
Prodejní pult pro Letmo hotov! /prodejni-pult-pro-letmo-hotov/ Tue, 03 Feb 2015 20:55:00 +0000 http://www.web.karasova.eu/blog/?p=5 Ode dneška jsou v provozu prodejní pulty v obchodním centru Letmo u nádraží.

Místo dvou měsíců se realizace protáhla na téměř půl roku aneb ať žije úřední šiml a jednání s velkou korporací. ;)

OC_LETMO_PULTYDesign je inspirovaný „profláknutou“ fasádou a materiálově se jedná o kombinaci čistě bílého corianu s tvrzeným sklem v bledě modré barvě. Vnitřek stánku je kovový, opět s povrchovou úpravou bílá.

]]> 5